Катящийся камень мхом не обрастает.

Русский аналог: Под лежачий камень вода не течёт.