В приказе Геринга прусской полиции от 17 фев. 1933 г. предлагалось «применять в случае необходимости оружие без малейших колебаний». Несколько позже Геринг заявил: «Каждая пуля, которая будет выпущена из ствола полицейского пистолета, выпущена мной. <… Считайте, что <… все это совершено мною, это я беру на себя». Фест И. Гитлер. – Пермь, 1993, т. 2, с. 281. В форме «Сначала стреляйте, потом допрашиваете…» фраза, вероятно, появилась в англоязычной печати. Американское выражение «Shoot first, ask questions later» восходит к середине ХIХ в. Titelman, p. 300.
quotesbook.info/quotes/comment/99119Сначала стреляйте, потом допрашиваете, а если вы ошибетесь, я вас прикрою.Герман Вильгельм Геринг
Сначала стреляйте, потом допрашиваете, а если вы ошибетесь, я вас прикрою.
В приказе Геринга прусской полиции от 17 фев. 1933 г. предлагалось «применять в случае необходимости оружие без малейших колебаний». Несколько позже Геринг заявил: «Каждая пуля, которая будет выпущена из ствола полицейского пистолета, выпущена мной. <… Считайте, что <… все это совершено мною, это я беру на себя». Фест И. Гитлер. – Пермь, 1993, т. 2, с. 281. В форме «Сначала стреляйте, потом допрашиваете…» фраза, вероятно, появилась в англоязычной печати. Американское выражение «Shoot first, ask questions later» восходит к середине ХIХ в. Titelman, p. 300.