Советское значит отличное!

Лозунг появился не позднее 1962 г. Перефразировка: «Советское – значит шампанское».

Советы без коммунистов!

Лозунг антибольшевистских восстаний и выступлений 1920-1921 гг. «Мы тоже за Советы... только без коммунистов» – текст сатирического плаката Крым РОСТА (1920).

Сожги свой бюстгальтер! // Burn your bra.

Слоган феминистского движения в США (ок. 1970 г.).

Сожжем папу! // Burn the Pope!

Лозунг ежегодных празднеств в Англии по случаю «Порохового заговора» 5 нояб. 1605 г. При этом сжигаются чучела Гая Фокса, организатора заговора, и папы Павла V, обвинявшегося в соучастии.

Солдат великой войны, чье имя ведомо Богу. // A Soldier of the Great War Known unto God.

Надпись на могиле Неизвестного солдата в Вестминстерском аббатстве в Лондоне (1919), а также на других захоронениях неизвестных солдат Первой мировой войны. Ее выбрал Р. Киплинг, в качестве литературного консультанта Имперского комитета по захоронению.

Солдаты в окопы, рабочие к станкам!

Лозунг «оборонцев» после Февральской революции. Первоначально: «Солдаты уже в окопах. Рабочие – к станкам!»

Социалистическая собственность священна и неприкосновенна.

В передовице «Правды» от 23 авг. 1932 г. заявлялось: «Общественная, социалистическая собственность священна и неприкосновенна!» Двумя неделями раньше, 7 авг., было принято постановление ВЦИК и СНК СССР «Об охране имущества государственных предприятий (...) и укреплении общественной (социалистической) собственности», в котором говорилось: «Общественная собственность (...) священна и неприкосновенна». Формулировка восходит к статье 17 «Декларации прав человека и гражданина» (1789): «Собственность есть священное и неприкосновенное право».См. «Границы СССР священны и неприкосновенны» (Ан 28).

Социалистическое отечество в опасности!

Декрет воззвание Совнаркома от 21 фев. 1918 г. «Отечество в опасности!» – лозунг, выдвинутый в июне 1792 г. жирондистом Пьером Верньо.См. «Революция в опасности!» (Ан 89).

Социально близкие.

Термин «социально близкий» употреблялся в судебной практике с 1918 г. и соответствовал официальному «из трудящихся».

Со щитом или на щите.

По Плутарху, спартанка, вручая сыну щит, говорила: «Или с ним, сын мой, или на нем» («Изречения неизвестных спартанок», 16).

Спасибо товарищу Сталину за счастливое детство!

Лозунг физкультурного парада на Красной площади 6 июля 1936 г. («Правда», 7 июля); затем – текст плакатов, название ряда станковых картин; наиболее известная из них – Степана Дудника.Годом раньше (1935) появилась «Песня советских школьников» со словами: «За детство счастливое наше / Спасибо, родная страна!» (слова В. Гусева, муз. Д. Салиман Владимирского).

Спокойная сила. // La force tranquille (франц.).

Лозунг президентской кампании Франсуа Миттерана (1981), предложенный писателем Жаком Сегела (р. 1934).Еще раньше это выражение встречалось в речи Джимми Картера при вступлении в должность президента США 20 янв. 1977 г.

С Советским Союзом на вечные времена!

Лозунг чехословацкой компартии после ее прихода к власти в конце 1940 х гг.

Сталин, Берия, ГУЛАГ!

Речевка Национал большевистской партии; использовалась на рубеже 1990-2000 х гг. Более полный вариант: «Серп и молот, красный флаг – Сталин, Берия, ГУЛАГ! «

Сталинская конституция.

Впервые – в передовице «Правды» от 5 июня 1936 г., за неделю до публикации проекта конституции 1936 г.

Сталинские соколы.

«Слава сталинским соколам!» – шапка 1 й полосы Правды» от 24 июня 1936 г., посвященной перелету В. П. Чкалова и его экипажа по маршруту Москва – Дальний Восток.Выражение восходит к тосту Сталина на приеме участников первомайского парада в Кремле 2 мая 1935 г.: «За наших храбрецов летчиков! Это – гордые соколы нашей армии». В 1990 е гг. появилось выражение «соколы Жириновского» – по аналогии со «сталинскими соколами» и по названию газеты «Сокол Жириновского» (№ 1 вышел в марте 1992 г.).

Сталинский нарком.

Выражение конца 1930 х гг., напр.: «С ним товарищ Каганович – / Славный сталинский нарком» (песня «Комсомольский паровоз», слова А. Суркова, муз. Дм. Кабалевского).

Старший брат. Старший среди равных.

Высказывание 1917 г.: «...»Младшие братья» учат нас, младшие братья хотят спасать Россию [от большевиков]. А старший брат ее губит и сам не чует своего позора!» В советской печати формулировки «Старший брат», «Старший среди равных» закрепляются ок. 1937 г., напр.: «Русский народ по братски был признан первым другими народами СССР. Так братья, равные в дружной семье, отдают первенство старшему» (А. Садовский, «Старший среди равных»). Ср. также: «Маленький коричневый брат» («The little brown brother») – так назвал Филиппины президент США У. Г. Тафт в 1900 г. См. «Семья народов» (Ан 406).