Враждуй с эмиром, но не враждуй со сторожем.

Вражды без причины не бывает.

Врач лечит людей, а сам болен.

Врач, себя вылечи.

Вредоносней саранчи.

Время - лучший наставник.

Все  беды человека от его языка.

Всевышний любит мягкость во всех делах.

Всему свое время и место.

Все, что в изобилии, надоедает.

Вспомнил слон свою страну.

Вспомни отсутствующего, и он приблизится.

Всякая запрещенная (вещь) имеет своих последователей.

Всяк посвоему бесится.

Вторая заповедь - поменьше пей  вина.

Вчера вылупился из яйца, а сегодня стыдится скорлупы.

В черном году - пятнадцать месяцев.

В четырех случаях не следует высказывать ни одобрения, ни осуждения о деле, пока оно не закончится. Вопервых, о кушании, пока оно не переварится в желудке. Вовторых, о беременной женщине, пока она не разрешится. Втретьих, о храбреце, пока он не покинет ратного поля. Вчетвертых, о земледельце, пока он не соберет урожай.