Вредными и дурными путями с хромыми ногами, со слепыми глазами эта земная власть и вся  природа человеческая ходит теперь.

Законы нужны, чтобы страхом перед ними человеческая дерзость обуздалась и чтобы спокойно существовала между негодными невинность.

Злые люди в этом бренном мире всегда будут с добрыми смешаны, и всегда добрые будут страдать от преступлений злых.

Истинно, век наш есть век золотой! Покупается ныне золотом - почесть и  власть, золотом - нежная страсть. Деньги ныне в цене: почет достается за деньги, дружба за деньги; бедняк людям не нужен нигде.

Истинно, век наш есть век золотой!
Покупается ныне Золотом - почесть и  власть, золотом - нежная страсть.
Деньги ныне в цене: почет достается за деньги,
Дружба за деньги.
Бедняк людям не нужен нигде.

Как раздор является причиной смерти преждевременной, так  любовь доброе единомыслие, жизнь совершенно безбоязненную и спокойную приносит.

Милость без правды есть малодушие, а  правда без милости есть мучительство, и обе они разрушают царство и всякое общежитие. Но милость, правдой поддерживаемая, и правда, милостью укрощаемая, сохраняют царю царство на многие дни.

Милость без правды есть малодушество, а  правда без милости есть мучительство, и обе они разрушают царство и всякое общежитие. Но милость, правдой поддерживаемая, а правда, милостью укрощаемая, сохраняют царю царство на многие дни.

Не следует непонимающему стыдиться того, чего он не понимает, но рассказывать о незнании своем знающим людям.

Терпением проверяются избранные, как золото в горниле, очищенное семь раз.