Финские пословицы

Другого обманешь на день, себя — на всю  жизнь.

Ежа не остругать.

Если вино, смола и сауна не помогли, тогда болезнь неизлечима.

Если водка, деготь и сауна не помогают, больной мертв.

Если человека нельзя вылечить при помощи духов, смолы и сауны — он умрет.

Жалость мы получаем бесплатно, а вот  зависть нужно еще заработать.

Жалость – это  болезнь. — Жалость губительна и заразна

Из-за дурной головы страдает все тело.

Красив и пень, когда украсят.

Кто спрашивает, тот не собьется с пути.

Лучше один день живым, чем два мертвым.

Люди говорят обычно о том, чего им не хватает.

Младший в доме всегда ребенок.

На рыбалку тянет рыба, на охоту — птица.

Не выйдешь из  жизни живым. — Ты все равно умрешь

Не плачь, страшный ребенок, завтра мы купим тебе маску.

Непогода и на войне помеха.

Не тот работник, кто работу ищет, а тот, кого работа ищет.