Люди охотно верят тому, чему желают верить.

На войне часто незначительные обстоятельства приводят к большим переменам.

На мою  жену не должна падать даже тень подозрения.

На  солдат (…) оказывают большое влияние нравы тех стран, где они долго стоят.

Нельзя обижать гостя.

Не теряет лишь тот, кто ничего не имеет.

Никакая победа не принесет столько, сколько может отнять одно поражение.

Никакая победа не принесет столько, сколько может отнять одно поражение. Никто не отважен настолько, чтобы испугаться неожиданного.

Никто не отважен настолько, чтобы не испугаться неожиданного.

Победа зависит от доблести легионов.

Получив донос о том, что Антоний и Долабелла замышляют мятеж против него, он [Цезарь] сказал: «Я не особенно боюсь этих длинноволосых толстяков, а скорее - бледных и тощих», - намекая на Кассия и Брута.

[После прихода к власти:] Республика - ничто, пустое имя без тела и облика.

Почетное нужно предоставлять сильнейшим, а необходимое - слабейшим.

[Правителя] не так легко столкнуть с первого места на второе, как потом со второго на последнее.

Пришел, увидел, победил. (О битве при городе Зеле против царя Фарнака).

[Проезжая мимо бедного городка:] Я предпочел бы быть первым здесь, чем вторым в Риме.

Прокладывать себе дорогу силой.