Безмерно драгоценна. Божья. Воля. Никто не может ей противостоять. Безмерно драгоценны слезы человека. Час. Бога только им дано обнять. Безмерно драгоценна в человеке любовь, Через нее его лицо златое приоткрылось. Безмерно драгоценен. Божий. Дар — Его всеисполняющая. Милость.

Precious beyond measure is. God’s. Will. None can undo its. Power. Precious beyond measure are man’s tears. They alone can hug. God’s. Hour. Precious beyond measure is man’s love. Unveiling his golden face. Precious beyond measure is. God’s. Gift: His all-fulfilling. Grace.

Бесконечность – Это дар свыше. Вечность – Это дар свыше. Божественность – Это дар свыше. Но бессмертие – Это достижение здесь, на земле.

Infinity. Is a gift from above. Eternity. Is a gift from above. Divinity. Is a gift from above. But. Immortality. Is an achievement here on earth.

Бог определенно хочет, Чтобы ты преуспел в жизни. Но именно ты. Должен всегда. Делать все наилучшим образом.

God definitely wants you. To succeed in life. But it is you. Who have to do always. The best thing.

В безмолвии пустыни. Я увидел. Бога. Воина. В безмолвии леса. Я увидел. Бога. Любящего. В безмолвии гор. Я увидел. Бога. Мечтателя. В безмолвии океана. Я увидел. Бога. Пробуждающего. В безмолвии неба. Я увидел. Бога. Освободителя.

In the desert-silence. I saw. God the. Warrior. In the forest-silence. I saw. God the. Lover. In the mountain-silence. I saw. God the. Dreamer. In the ocean-silence. I saw. God the. Awakener. In the sky-silence. I saw. God the. Liberator.

Видя прошлое, Я ничего не получаю. Зная будущее, Я получаю кое-что. Живя в настоящем, Я получаю все.

By seeing the past. I gain nothing. By knowing the future. I gain something. By living in the present. I gain everything.

В мир красоты пламени, В мир игры самоотдачи, В мир потока великолепия, Я пришел, я пришел, я пришел — Моя жизнь пришла.

Into the world of beauty’s flame, Into the world of offering’s game, Into the world of luster-flood, I came, I came, I came — My existence came.

В одно время ты был такой уверенный. Что случилось с тобой?Я не сомневаюсь — ты потерял покой своего ума, Поэтому. Ты ведешь себя. Как уличный попрошайка.

You were once so secure. What is wrong with you? I am sure you have lost your mental peace; Therefore. You are behaving. Like a street-beggar.

Деньги – это радость бедных. Больше денег – это радость богатых. Радость – это деньги начинающего ищущего. Больше радости – это деньги зрелого ищущего. Божественно полученные и использованные деньги — Радость божественно достигнута и распространена; Они одни могут. Коснуться самого. Сердца. Бога.

Money is the joy of the poor. More money is the joy of the rich. Joy is the money of the budding seeker. More joy is the money of the blossomed seeker. Money divinely acquired and used, Joy divinely achieved and distributed. Can alone. Touch the very. Heart. Of. God.

Для того чтобы совершать самый быстрый прогресс, Будь абсолютно радостным героем-воином, И принимай победу и поражение. Как параллельные реки-опыты, Впадающие в море. Прогресса-восторга.

To make the fastest progress, Be an absolutely cheerful hero-warrior. And take both victory and failure. As parallel experience-rivers. Leading to the sea. Of progress-delight.

До тех пор, пока я не стал. Обладателем покоя, Ни одна из целей не была достижимой.

Before peace. Became my possession. No goal was achievable

Древнее открытие: прощение, прощение, прощение — единственный путь к настоящему счастью.

The age-old discovery — forgiveness, forgiveness, forgiveness is the only way to the real happiness.

Духовно установившаяся жизнь — Непростая задача. Но. Материально удовлетворенная жизнь — Невыполнимая задача.

A spiritually established life. Is not an easy task, But. A materially satisfied life. Is an impossible task.

Душа, моя душа, Ты – мое залитое солнцем безмолвие. Сердце, мое сердце, Ты – мое полуосвещенное безмолвие. Ум, мой ум, Ты – мое неосвещенное безмолвие. Жизнь, моя жизнь, Ты – мое полностью бессознательное безмолвие.

Soul, my soul, You are my sunlit silence. Heart, my heart, You are my half-lit silence. Mind, my mind, You are my unlit silence. Life, my life, You are my totally unconscious silence.

Если ты действительно хочешь бежать вперед, Взлетать ввысь, погружаться вглубь, То нет ничего, чтобы по-настоящему помешало тебе.

If you really want to run forward, Dive inward and fly upward, Then there is nothing that can actually resist you.

Если ты ждешь одобрения. От своих друзей. Во всем, что ты делаешь, То ты совсем не преуспеешь. В этой жизни, Ни в чем.

If you wait for the approval. Of your friends. In everything you do, You are not going to succeed. At all in this lifetime. In anything.

Если ты не найдешь покой. Внутри своего собственного сердца, То ты не найдешь его. Нигде на земле.

If you do not find peace. Inside your own heart, Then you will not find it. Anywhere on earth.

Если ты совершил ошибку, Несмотря на свои лучшие намерения, Запомни эту мантру: «Прошлое — пыль».

If you make a mistakeIn spite of your best intentionsRemember this mantra :«The past is dust «.

Если ты хочешь все время оставаться счастливым, Тогда не говори миру. Чего ты хочешь. Или даже того, в чем ты нуждаешься.

If you want to remain happy always, Then do not tell the world. What you want, Or even what you need.