Большинство людей все еще крадут музыку.

Most people still steal music.

В Windows DRM был годами. Наиболее часто встречаемый формат музыки на iPod — «ворованный».

We've had DRM in Windows for years. The most common format of music on an iPod is "stolen".

Linux — не общественное достояние. Linux — это рак, который пожирает все чего касается в смысле интеллектуальной собственности. Так работает его лицензия.

Linux is not in the public domain. Linux is a cancer that attaches itself in an intellectual property sense to everything it touches. That's the way that the license works.

Но хотя бы в этом я своим детям промыл мозги: нельзя использовать Google, и нельзя использовать iPod.

I've got my kids brainwashed: You don't use Google, and you don't use an iPod.

Я действительно не знаю о чьих-либо доказательствах того, что произвольный набор людей, реализуя свои собственные идеи, создает ценности.

I don't really know that anybody's proven that a random collection of people doing their own thing actually creates value.

Я думаю, что попытки разрушить Microsoft кем бы то ни было могут быть абсолютно неосторожными и безответственными.

I think it would be absolutely reckless and irresponsible for anyone to try and break up Microsoft.