Иные люди считают себя глубокими, между тем как они просто пошлые.

Истинное равенство граждан состоит в том, чтобы все они одинаково были подчинены законам.

Истинно честный человек должен предпочитать себе - семью, семье - отечество, отечеству - человечество.

Истинный философ есть тот, кто, не хвастая, обладает тою мудростью, которою хвастают другие, не обладая ею.

Легкомыслие смотрит легко на вещи серьезные и серьезно на вещи вздорные.

Нельзя никого тронуть, не будучи в душе тронутым, нельзя никого убедить, не будучи в душе убежденным.

Нет ничего опаснее в обществе, чем  человек без характера.

Простота всегда бывает следствием возвышенности чувств.

Часто неясность происходит столько же от многословия, сколько и от излишней краткости.

Чувство… внимающее нравственным истинам, зовется совестью… его можно было бы назвать очевидностью сердца, ибо, сколь бы ни было оно отлично от очевидности ума… оно имеет над нами не меньшую власть.

Я очень подвержен геморрою, а он слишком опасен в этой стране.

В письме Вольтеру (1762), в ответ на предложение ехать в Россию воспитателем вел. князя Павла Петровича. Шильдер Н. К. Император Павел Первый. – М., 1996, с. 41. В Манифесте Екатерины II 7 июля 1762 г. сообщалось, что император Петр III (убитый после переворота) скончался вследствие «обыкновенного и прежде часто случавшегося с ним припадка геморроидального».